A new propulsion system combines the power and speed of conventional chemical thrusters with the precision and fuel-efficiency of electrical thrusters. The system could enable small satellites capable of both fast, powerful maneuvers and slower, precise adjustments.